Skip to main content

Infos für Lehrpersonen

E-Book- oder Printversion

Seit dem 01.06.2021 ist die Ebook-Version unseres Lehrmittels verfügbar:

  • Flexibel einsetzbar
  • Nutzung zeitlich unbegrenzt
  • Benutzerfreundliche Anwendung
  • Direkte Verlinkung zu Übungen, Audios und Vokabular
  • Lesezeichen, Notizen und Annotationen individuell hinzufügbar
  • Auf PC, Tablet und Handy einsetzbar
  • Integration in Teams möglich
  • Gratis Lösungsversion für Lehrperson, die 12 oder mehr Ebooks bestellen (Klassensätze)
  • Die Zugangsdaten liegen sicher in der Schweiz https://www.edubase.ch/schule-unterricht/datensicherheit

ALLES DABEI

12 Hefte für 12 unità. Wenig Gewicht in den Rucksäcken und alles dabei für einen lebendigen Unterricht – sogar Spielkarten können aus jedem Heft ausgeschnitten werden! Spezielle Informationen für deutsche Schulen finden Sie hier.

ZIELGRUPPE

Tracce ist auf den Klassenunterricht der Sekundarstufe II ausgerichtet und führt Ihre Klasse von A1 bis B2.1 in 4-6 Semestern. Die unità 12 ist eine Repetitionseinheit, welche auf die Matur/das Abitur vorbereitet und hat deshalb eine andere Struktur. 

EINE UNITÀ AUFS MAL

Wenn Sie als Lehrperson Tracce 1-4 kaufen, und nicht Ihre Schüler*innen, verteilen Sie am Besten nur eine unità aufs Mal. Dadurch entsteht ein motivierender Überraschungseffekt, der sich alle 1 1/2 bis 2 Monate wiederholt. Ungefähr so lange dauert es bei 3-4 Stunden pro Woche bis mit einer neuen Einheit angefangen werden kann.

SEITENSTRUKTUR

Das Format von Tracce erscheint auf den ersten Blick gewöhnungsbedürftig. Während der Arbeit merkt man aber schnell, welche Vorteile damit verbunden sind. Die Aufgabestellungen (links) sind klar vom Lerninhalt (Mitte) abgetrennt. Rechts befinden sich Vertiefungen, Wiederholungen oder Vokabular. Ganz unten auf der Seite, klein geschrieben, sind die Anweisungen für Lehrpersonen. Diese haben dadurch alles immer dabei. Mehr zur Seitenstruktur und zum Aufbau jeder unità erfahren Sie hier >>>.

ZERTIFIKATE

Die kommunikativen Fertigkeiten wurden mit den Deskriptoren des Schweizerischen ESP III abgestimmt. Mit Tracce kann man deshalb die Schüler*innen auf anerkannte Sprachzertifizierungen vorbereiten. In einigen Pilotklassen wurden Plida-Simulationen durchgeführt: durchschnittlich überstieg die Erfolgsquote 80%.

livelli

SOL – ESP – INTERDISZIPLINARITÄT – ICT…

Tracce integriert sinnvoll alle diese didaktischen Ansätze in praxisnahe und produktorientierte Lernaufträge und Projekte, inkl. Arbeitsblätter und Materialien. Metareflexion und Lerntechniken werden progressiv eingebettet, dann, wenn es  Sinn macht.

AUDIO IMMER BEREIT

Die vielen Audioaufnahmen (insgesamt über 200)  können bequem von der Website abgespielt, auf den eigenen MP3-Player geladen oder auf CD gebrannt werden (Anleitung (italienisch) | Anleitung (deutsch) oder aber wenn Sie das wünschen brennen wir selbstverständlich die CD für Sie. Schreiben Sie uns.)

Aus Copyrightgründen sind Cantautori-Lieder nicht als Audiodatei verfügbar. Sie können aber entweder auf Youtube gehört oder auf iTunes gekauft werden. Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie uns.

VIELE ÜBUNGEN

Endlich genügend Übungen, von klassischen Drillübungen bis zu ludischen und taskorienterten Aktivitäten, aber auch besondere Aufträge für Muttersprachige. Die Pilotphase hat gezeigt, dass das Fotokopieren von Zusatzübungen überflüssig wird. Sollten die Aufgaben in den unitàs trotzdem nicht reichen, finden die Lernenden zusätzliche Übungen auf dieser Website.

PRÜFUNGSDATENBANK

Auch für Sie als Lehrpersonen hat die Website Vorteile. Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. und gelangen Sie in einen Austauschbereich, in welchem mehrere Prüfungen und andere Lernmaterialien von Lehrpersonen bereitgestellt wurden. Inspirierdend, praktisch und zeitsparend!

HAUSAUFGABEN

Das Symbol des Hauses zeigt, welche Aktivitäten selbständig zu Hause gelöst werden können. Die Lernenden können diese Aufgaben dank Lösungen selbst korrigieren.

PAUSE VOCABOLARIO

Sie brauchen keine Aufgaben zum Vokabellernen mehr zu erteilen, wenn Ihre Schüler*Innen die Bedeutung der roten Schlaufen der „pause vocabolario“ kennen. Lernende werden sich schnell an dieses System gewöhnen und das Vokabular bald mit demjenigen Hilfsmittel selbständig lernen, welches für sie am Besten passt: Buch, Computer oder Smartphone, z.B. mit e-vocabulary.ch, quizlet (unter diesem Link), etc.
Damit man während dem Lernen erkennt, welche Wörter im Vokabular verzeichnet sind, sind diese orange gefärbt oder orange hinterlegt.

MEHR FACHINFOS

Welche fachdidaktische Ansätze wurden in Tracce kombiniert? Hier eine kurze Beschreibung auf Italienisch.